Mariano Germán Mejía nació en el municipio de Castillo, de San Francisco de Macorís, provincia Duarte, el 27 de enero de 1946; hijo de Tomás Germán García y Teodora Mejía de Germán. Contrajo matrimonio con la señora Rhina Bodden y de su unión matrimonial nacieron cuatro hijos, quienes se graduaron de doctores en Derecho.  

Hizo sus estudios primarios y secundarios en Castillo. Se inició en el magisterio impartiendo clases de primaria en el año 1967 y secundaria en 1971.  

Obtuvo el título de Doctor en Derecho en la Universidad Autónoma de Santo Domingo en 1971. A través de los años, se especializó en Procedimiento Civil e impartió cátedras en dicha academia, desde el año 1974 hasta el 1996. 

En diversas universidades impartió cátedras en las materias de Procedimiento Civil, Derecho de las Obligaciones, Derecho del Trabajo, Responsabilidad Civil, Derecho de las personas y Derecho Procesal Civil.  

El doctor Germán Mejía se ha definido como “un docente por vocación”, porque ha pasado la mayor parte de su vida transmitiendo sus conocimientos en las aulas. Ha sido para él una honra su condición de docente en la PUCMM, UASD, UNPHU y UNIBE. 

Ha sido juez, abogado, notario y profesor universitario. Es notario público de los del número del Distrito Nacional y miembro del Colegio de Abogados de la República Dominicana. 

En 1992, entró como miembro suplente a la Junta Central Electoral. El 17 de agosto de 1998 fue nombrado procurador general de la República, puesto que desempeñó hasta 1999. Fue director del Instituto Dominicano de las Telecomunicaciones, en 2000, y Presidente de la Suprema Corte de Justicia, en el período 2011-2019, ocupando por igual la presidencia del Consejo del Poder Judicial.  

Entre los logros y resultados de su compromiso por la mejora de la administración de justicia figuran:  

• 4,096,068 decisiones dictadas en diversas jurisdicciones; en particular, 1,775,871 en materia penal. El descongestionamiento de expedientes con miras a reducir los casos en mora y mejorar la eficiencia en la resolución de conflictos.   
• La construcción de 17 nuevos juzgados de paz, la readecuación de más de 95 propiedades judiciales y la regularización documentaria de 43 inmuebles del Poder Judicial.  
• La entrada en funcionamiento de 29 tribunales penales, 10 salas civiles y 12 Centros de Información y Orientación Ciudadana para facilitar el acceso a la justicia.  
• La implementación del sistema Justicia Digital para facilitar el acceso a expedientes y servicios en línea.  
• El Reglamento de Procedimiento de Juicios Disciplinarios. La puesta en funcionamiento de la Oficina de Ética y Transparencia. 

Asimismo, durante su ejercicio como Presidente de la Suprema Corte de Justicia: 

• El Poder Judicial se volcó a las políticas para proteger a los más vulnerables, personas discapacitadas, niños y niñas, y mujeres.  
• Llevó a cabo campañas para sensibilizar sobre los derechos de los niños y adolescentes y el abuso infantil, y realizó capacitaciones en perspectiva de género para jueces y servidores judiciales.   
• La Jurisdicción Inmobiliaria inició servicios nuevos como la Ventanilla Exprés para agilizar procesos de mensuras catastrales y registro de títulos, y un sistema de geolocalización de inmuebles; hizo efectivos 74,499 expedientes a través del Sistema de Depósito Remoto y se emitieron aproximadamente 43,284 títulos de propiedad.  
• La Escuela Nacional de la Judicatura impactó 53,510 personas del Poder Judicial en diversas actividades formativas; se graduaron más de 350 profesionales incluyendo jueces de paz, defensores públicos y otros profesionales. Por igual, abrieron programas de posgrado y de redacción de decisiones judiciales.  

Mariano Germán es autor de los libros Vías de ejecución, tomo I; Vías de ejecución, tomo II; Vías de ejecución, tomo III; y Notas del Derecho del Trabajo y de Responsabilidad Civil, entre otros. Ha publicado diversos artículos en el Listín Diario, en la Gaceta Judicial y en otros medios impresos de circulación nacional.