Glosario


El glosario contiene definiciones de los términos legales más comúnmente utilizados en la jurisprudencia dominicana.


Registros Encontrados: 73

Calidad
Grado en el que un conjunto de características inherentes cumple con los requisitos. El cumplimiento de los requisitos normativos o reglamentarios respecto a esas características previamente conocidas (inherentes al bien o servicio) asegura la confiabilidad, compatibilidad operativa y la comparabilidad de los bienes y servicios, siempre que sean de un mismo tipo o naturaleza.
Fuente: Ley No. 166-12 del Sistema dominicano para la Calidad (SIDOCAL). G. O. No. 10681 del 13 de julio de 2012. Artículo 8.

Cámara de Cuentas
La Cámara de Cuentas es el órgano superior externo de control fiscal de los recursos públicos, de los procesos administrativos y del patrimonio del Estado. Tiene personalidad jurídica, carácter técnico y goza de autonomía administrativa, operativa y presupuestaria. Estará compuesta de cinco miembros, elegidos por el Senado de la República de las ternas que le presente la Cámara de Diputados, por un período de cuatro años y permanecerán en sus funciones hasta que sean designados sus sustitutos.
Fuente: Artículo 248 Constitución Dominicana del 2010-

Cámara Gesell
1. Según el Protocolo Resolución 116-2010.”Espacio destinado a que profesionales de la psicología realicen entrevistas evidenciales a personas en condición de vulnerabilidad, víctimas o testigos de delitos, conformado por dos áreas principales, Sala de Entrevista y Sala de Observación, separadas por vidrio de visión unidireccional e intercomunicadas, que permite observar y escuchar la entrevista mientras se está realizando”. 2. Según la Resolución Núm. 3687-2007, que dispone la adopción de reglas mínimas de procedimiento para obtener las declaraciones de la persona menor de edad victima, testigo o coimputada en un proceso penal ordinario. “Espacio destinado para que profesionales de la psicología entrevisten a personas menores de edad, conformado por dos áreas, una para la entrevista y otra para observación, separadas por un vidrio de visión unidireccional, e intercomunicadas”.
Fuente: Resolución Núm. 3687-2007, que dispone la adopción de reglas mínimas de procedimiento para obtener las declaraciones de la persona menor de edad victima, testigo o coimputada en un proceso penal ordinario. y la Resolución 116-2010.

Cambio
La transferencia de dos o más jueces de la misma categoría y con igual régimen salarial.
Fuente: Resolución Núm. 1960-08, que establece el Reglamento que Organiza el Sistema de Escalafón Judicial y el Sistema de Provisión de Cargos Judiciales.

Cancelación
Procedimiento en virtud del cual el responsable del tratamiento cesa en el uso de los datos, excepto para su puesta a disposición de la administración pública, jueces y tribunales, para la atención de las posibles responsabilidades.
Fuente: Artículo 6 de la Ley No. 172-13 que tiene por objeto la protección integral de los datos personales asentados en archivos, registros públicos, bancos de datos u otros medios técnicos de tratamiento de datos destinados a dar informes, sean estos públicos o privados. G. O. No. 10737 del 15 de diciembre de 2013.

Capacidad
1. Cualidad que posee un juez para el ejercicio de su función. 2. de obrar Tendrán capacidad de obrar en el procedimiento administrativo los órganos y entidades administrativas, las personas jurídicas y las personas físicas mayores de edad. Los menores tendrán capacidad cuando el ordenamiento jurídico lo permita. mediante la cual la Administración dicta actos administrativos decidiendo controversias jurídicas entre los administrados, aplicando el derecho, se sustanciará de acuerdo con las garantías comunes de procedimiento previstas en el artículo siguiente. Párrafo I. Las leyes determinarán los ámbitos de aplicación de la función arbitral. Igualmente, concretarán los supuestos en los que el sometimiento de las partes al procedimiento arbitral será obligatorio y aquellos en los cuales será voluntario. Párrafo II. Para el ejercicio de la función arbitral, la Administración se someterá a los principios del procedimiento administrativo previstos en la presente ley. La legislación sectorial podrá establecer las peculiaridades de índole procedimental que sean necesarias, sin vulnerar los contenidos de esta ley.
Fuente: Resolución Núm. 1960-08, que establece el Reglamento que Organiza el Sistema de Escalafón Judicial y el Sistema de Provisión de Cargos Judiciales; Artículo 16. Ley No. 107-13 sobre los Derechos de las Personas en sus Relaciones con la Administración y de Procedimiento Administrativo. G. O. No. 10722 del 8 de agosto de 2013.

Capacidad de Pago
Es la capacidad que tiene el deudor de generar por si mismo ingresos o flujos provenientes de la realización de actividades de producción, comercialización de bienes o prestación de servicios o salarios u otras fuentes externas estables tales como, remuneraciones por consultoría, rentas o alquileres, intereses por depósitos y jubilaciones, así como remesas, siempre que se verifique la estabilidad en el envío de éstas, que le permitan atender, oportunamente, el pago del capital y los rendimientos de sus obligaciones financieras.
Fuente: Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 2013 Reglamento de Microcréditos

Carrera Militar
Trayectoria profesional de un militar dentro de la escala jerárquica establecida, definida por su ingreso, nombramiento, ascenso, destinos, cursos, retiro y demás aspectos del régimen militar de los miembros de las Fuerzas Armadas, conforme a lo establecido en la presente ley, leyes complementarias y su reglamento de aplicación.
Fuente: artículo 4, inciso 1, de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, No. 139-13 del 13 de septiembre de 2013. G. O. No. 10728 del 19 de septiembre de 2013.

Carta
1.Compromiso: Según el Protocolo Resolución 116-2010 es:”Documento que debe firmar el Ministerio Público al momento de la entrega del Segundo Original, mediante el cual da constancia de haberlo recibido, se compromete a cuidarlo, no difundirlo y devolverlo al término del proceso”. 2. Conformidad: Según el Glosario de Términos de la Jurisdicción Inmobiliaria: “Es el documento en el que el o los propietarios o reclamantes dan su conformidad con los trabajos realizados por el agrimensor”.
Fuente: Protocolo Resolución No. 116-2010 y Glosario de Términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Casillero Judicial
Se refiere a un buzón físico o servicio electrónico previamente registrado mediante las formas requeridas, en el cual se depositará o enviará cualquier notificación, citación o comunicación judicial.
Fuente: Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal.

Casos
1. De Referimiento: Según la Resolución Núm. 31/2011, que aprueba el Reglamento de Aplicación del Sistema de Evaluación del Desempeño de los Jueces Miembros del Poder Judicial, es: “la cantidad de veces que un juez que no está apoderado de lo principal tiene el poder de ordenar inmediatamente las medidas necesarias, según los casos que le confiere la ley”. 2. que no admitan demora: Según la Resolución Núm. 1733-2005, que establece el Reglamento para el Funcionamiento de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de la Jurisdicción Penal, son las: “Situaciones de hecho en que es necesario que el organismo investigador intervenga en la libertad, intimidad, integridad corporal o propiedad, para la cual se requiere control judicial”.
Fuente: Resolución Núm. 31/2011, que aprueba el Reglamento de Aplicación del Sistema de Evaluación del Desempeño de los Jueces Miembros del Poder Judicial y Resolución Núm. 1733-2005, que establece el Reglamento para el Funcionamiento de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de la Jurisdicción Penal.

Castigos
Son operaciones mediante las cuales las partidas irrecuperables son eliminadas del balance, quedando sólo en cuentas de orden.
Fuente: Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 2013 Reglamento de Microcréditos

Categoría o Clasificación de Riesgos
Es una estimación cualitativa a la probabilidad de incumplimiento que presenta el deudor sobre sus obligaciones contractuales con las entidades de intermediación financiera acreedoras.
Fuente: Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 2013 Reglamento de Microcréditos

Categoría Programática
Centro de asignación de recursos en el Presupuesto General del Estado, destinados a la producción de bienes y servicios, a cargo de unidades ejecutoras responsables. Las categorías programáticas utilizadas son: programa, subprograma, proyecto, obra y actividad
Fuente: Artículo 3. Dec. No. 134-14 que dicta el Reglamento de Aplicación de la Ley Orgánica No. 1-12, que establece la Estrategia Nacional de Desarrollo de la República Dominicana 2030. G. O. No. 10753 del 15 de abril de 2014.

Centro
1. de acopio: lugar donde deberá operar una persona física o jurídica para desarrollar la actividad de comercialización, almacenamiento, clasificación y procesamiento de desperdicios y desechos de metales ferrosos y no ferrosos, chatarras, y desechos de cobre, aluminio y sus aleaciones, radiadores de aluminio, cobre, bronce, zinc y toda clase de metal para el comercio interno y exportación. 2. de contacto: es la dependencia del sistema 9-1-1, responsable de recibir y de procesar las solicitudes de atención que realicen los usuarios y de despachar los servicios de emergencias correspondientes. 3. de despacho: es el espacio físico proporcionado por el sistema 9-1-1, para el uso del personal de las entidades de respuesta, responsable de procesar los casos de emergencias recibidos, así como de tramitar y de asegurar la oportuna y la efectiva respuesta por parte de las unidades correspondientes. 4. de recepción: es la dependencia del centro de contacto responsable de recibir, registrar, tipificar y canalizar al centro de despacho, las solicitudes de emergencias que realicen los usuarios.
Fuente: Artículo 2. Dec. No. 187-14 que dicta el reglamento de aplicación de la ley no. 140-13, que establece el sistema nacional de atención a emergencias y seguridad 9-1-1 (sistema 9-1-1). G. O. No. 10759 del 6 de junio de 2014.

Centro de Citaciones
Oficina de apoyo a los tribunales que funcionará en los departamentos y distritos judiciales donde se disponga su creación, que tendrá por objeto diligenciar las labores de notificar, citar y comunicar actos judiciales de los procesos en cursos a través de los medios dispuestos por este reglamento, cuando le sea requerido.
Fuente: Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal.

Centro de Entrevistas
Espacio destinado para la realización de entrevistas evidenciales a personas en condición de vulnerabilidad, víctimas o testigos de delitos, con el fin de obtener declaraciones informativas o testimoniales, donde se graba un video que puede ser utilizado como medio de prueba en las distintas fases del proceso.
Fuente: Protocolo Resolución 116-2010.

Centro de Mediación Familiar
Entidad del Poder Judicial que facilita a los participantes servicios especializados de mediación.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial.

Certificación
1. con Reserva de Prioridad.” Documento emitido por el Registro de Títulos en el que se acredita el estado jurídico de un inmueble registrado, haciendo constar los asientos vigentes consignados en el Registro Complementario del mismo, así como su titularidad al día de su emisión, con la finalidad de garantizar la inmutabilidad de dicho estado y asegurar un negocio jurídico particular por el tiempo de su vigencia”. Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.2. de Inscripción del Inmueble. “ Es el documento emitido por el Registro de Títulos en el que se acredita la inscripción del mismo, al día de su emisión”. 3. Notificación Electrónica Según la Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal :”Constituye un recibo electrónico de la constancia de la realización de un acto de notificación mediante casillero judicial electrónico”. 4. de Registro de Acreedores. “Este documento emitido por el Registro de Títulos en el que se acredita el derecho real accesorio, cargas y gravámenes. Sólo puede ser requerida por el propietario del inmueble, así como por el titular o beneficiario del derecho inscrito”. 5. de Registro de Derechos Reales Accesorios:” Es la constancia documental de haberse inscrito un derecho real accesorio, cargas, gravámenes así como medidas provisionales en el Registro de Títulos a favor del titular o beneficiario del mismo”. 6. Certificación del Estado Jurídico del Inmueble “Es el documento emitido por el Registro de Títulos en el que se acredita su estado jurídico y la vigencia del Duplicado del Certificado de Título, haciendo constar los asientos vigentes consignados en su Registro Complementario, al día de su emisión. Esta certificación se expedirá de conformidad a lo establecido en el artículo 104 de la Ley de Registro Inmobiliario”. 7. de Título “Es el documento oficial emitido y garantizado por el Estado Dominicano, que acredita la existencia de un derecho real de propiedad y la titularidad sobre el mismo”.
Fuente: Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal y Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria

Certificado de cuotas o de suscripción de cuotas
Denominación del documento físico que se entrega al inversionista al suscribir cuotas de un fondo mutuo o abierto.
Fuente: Art1.Dec. No. 664-12 que aprueba el Reglamento de Aplicación de la Ley de Mercado de Valores, No. 189-11. Deroga el Reglamento No. 729-04. G. O. No. 10702 del 12 de diciembre de 2012.

Cesión o comunicación de datos
Tratamiento de datos que supone su revelación a una persona distinta del afectado o interesado.
Fuente: Artículo 6 de la Ley No. 172-13 que tiene por objeto la protección integral de los datos personales asentados en archivos, registros públicos, bancos de datos u otros medios técnicos de tratamiento de datos destinados a dar informes, sean estos públicos o privados. G. O. No. 10737 del 15 de diciembre de 2013.

Circuito Cerrado de Televisión
Espacio destinado para que profesionales de la psicología realicen entrevistas evidenciales a personas en condición de vulnerabilidad, víctimas o testigos de delitos penales, conformado básicamente por tres áreas principales, Sala de Entrevista, Sala de Observación y Sala de Equipos, intercomunicadas, que permite que la entrevista pueda ser vista y escuchada en el momento en que se realiza a través de pantalla televisiva y ser grabada en formato audio visual.
Fuente: Protocolo Resolución 116-2010

Citación
Aviso a los participantes del día y la hora en que se llevará a cabo la sesión. 1.Acto judicial que emana del Secretario a requerimiento de las partes o del juez del tribunal dirigido a las partes, testigos, peritos y demás interesados en un proceso con la finalidad de avisarles que deben comparecer ante el tribunal que requiera su presencia.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial. y Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal.

Ciudadanía
Son ciudadanos todos los dominicanos y dominicanas que hayan cumplido 18 años de edad y quienes estén o hayan estado casados.
Fuente: Artículo 21. Constitución Dominicana del 2010.

Clases de Matrimonio
“ La ley reconoce, con los mismos efectos jurídicos, dos clases de matrimonios: el civil, que es el que se contrae de acuerdo con los preceptos de la ley civil, y el religioso, que es aquel que se contrae de acuerdo a las normas y cánones de las iglesias establecidas en el país de conformidad a las leyes”.
Fuente: Ley No. 198-11 que regula los matrimonios religiosos y sus efectos en la República Dominicana. Modifica el Párrafo 2 del Art. 55 y deroga el párrafo del numeral 2 del Art. 52 de la Ley No. 659 del 17 de julio de 1944, sobre Actos del Estado Civil. G. O.No. 10631 del 8 de agosto de 2011.

Clasificación de los inmuebles
Dependiendo de su localización, los inmuebles se clasifican en urbanos, rurales y de características especiales.Párrafo I.- Los inmuebles urbanos son los que están ubicados en las zonas urbanas, o cualquier otro inmueble que por sus características estén localizados en zonas para el fomento o influencia urbanística determinadas por resoluciones municipales.Párrafo II.- Los inmuebles rurales son aquellos que están fuera del perímetro de las zonas urbanas. Párrafo III.- Los inmuebles con características especiales son aquellos inmuebles que representan un conjunto complejo de uso especializado, integrado por suelo, edificaciones, instalaciones y mejoras, que por su carácter unitario y por estar ligados de forma definitiva para su funcionamiento, se les consideran un único bien inmueble.
Fuente: Artículo 12. Ley No. 150-14 sobre el Catastro Nacional. Deroga la Ley No. 317 del 14 de junio de 1968. G. O. No. 10752 del 11 de abril de 2014.

Cláusulas Abusivas
Son aquellas disposiciones contractuales que implican limitación, perjuicio o renuncia a los derechos del usuario.
Fuente: Artículo 4. Reglamento de Protección al Usuario de los Servicios Financieros Décima Resolución de fecha 19 de enero del 2006

Código de Justicia Militar CJM
Conjunto de normas legales sistemáticas que regulan unitariamente todo lo referente a los procedimientos y organización de la jurisdicción militar, así como también su articulación con el sistema de justicia penal nacional.
Fuente: Artículo 4, inciso 2, de la Ley Orgánica de las Fuerzas Armadas de la República Dominicana, No. 139-13 del 13 de septiembre de 2013. G. O. No. 10728 del 19 de septiembre de 2013.

Colisión de Derechos Fundamentales. Prelación entre los mismos.
Cuando un juzgador se encuentra ante una colisión de derechos o bienes jurídicos, deben imponerse aquellos de mayor jerarquía, tomando en cuenta, para fines de la distinción, la vulnerabilidad, discriminación y exclusión social de los reclamantes.
Fuente: Segunda Sala. 13/08/2012. Eddy Núñez

Co-mediación
Procedimiento de mediación en el que intervienen dos mediadores, definiendo de antemano las funciones y estrategias que ambos desempeñarán.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial.

Comerciantes
Son comerciantes todas las personas que ejercen actos de comercio y hacen de él su profesión habitual.
Fuente: Art. 1 Código de Comercio de la República Dominicana

Comisión Rogatoria
Solicitud hecha por un tribunal penal ordinario a un juez de niños, niñas y adolescentes, a fin de que se realice el interrogatorio a una persona menor de edad en relación a un caso que está conociendo.
Fuente: Resolución Núm. 3687-2007, que dispone la adopción de reglas mínimas de procedimiento para obtener las declaraciones de la persona menor de edad victima, testigo o coimputada en un proceso penal ordinario.

Compensación
Cuando los sujetos activos y pasivo de la obligación tributaria son deudores recíprocos uno del otro, podrá operarse entre ellos una compensación parcial o total que extinga ambas deudas hasta el límite de la menor.
Fuente: Art. 18 del Código Tributario de la República Dominicana

Competencia
La competencia es el conjunto de facultades y responsabilidades asignadas a cada órgano o entidad pública para el cumplimiento de sus atribuciones
Fuente: Artículo 55 de la Ley Orgánica de la Administración Pública, No. 247-12. G. O. No. 10691 del 14 de agosto de 2012.

Competencia ratione materiæ.
Para dilucidar todo lo referente a conflictos inmobiliarios, el juez natural es el inmobiliario
Fuente: Segunda Sala. 11/04/2012. Claudio Rafael Peña Pimentel

Cómplice
Persona que sin ser autora del delito, coopere en su planeación o ejecución.
Fuente: Dec. No. 358-13 que establece el Código de Ética de la Policía Nacional. G. O. No. 10739 del 20 de diciembre de 2013. Artículo 5-

Complicidad
Se castigarán como cómplices de una acción calificada de crimen o delito: aquellos que por dádivas, promesas, amenazas, abuso de poder o de autoridad, maquinaciones o tramas culpables, provocaren esa acción o dieren instrucción para cometerla: aquellos que, a sabiendas, proporcionaren armas o instrumentos, o facilitaren los medios que hubieren servido para ejecutar la acción.
Fuente: Art. 60 del Código Penal Dominicano.

Composición equilibrada en cuanto al género
Presencia de mujeres y hombres de forma que, en el conjunto a que se refiera, las personas de cada sexo no superen el 60% ni menos del 40%.
Fuente: Resolución Núm. Que aprueba el Reglamento para la aplicación de la Política de Igualdad de Género en el Poder Judicial.

Compra
Operación dirigida a la adquisición de un bien mediante el pago de un precio. Esta puede ser mediante las siguientes modalidades: Simples y Menores.
Fuente: Resolución núm. 4122-2009, que establece el Reglamento de Compras de Bienes y Contrataciones de Obras y Servicios del Poder Judicial.

Compra anticipada de bonos
Consiste en la compra de bonos en poder de los tenedores antes de su vencimiento por un monto, moneda y precio que puede o no ser previamente determinado.
Fuente: Artículo 2 de la Ley No. 143-13 que autoriza al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, la contratación de deuda pública en el mercado internacional, bajo la modalidad de bonos globales, por el equivalente de hasta US$500.000.000.00. Modifica la Ley No. 58-13 del 5 de febrero de 2013. G. O. No. 10731 del 3 de octubre de 2013.

Cómputo Definitivo
Es la fijación, por el Juez de la Ejecución de la Pena, del cómputo de la pena de conformidad con el Art. 440 del Código Procesal Penal, después de revisar la establecida en la sentencia condenatoria irrevocable, para determinar, con precisión, la fecha en que finaliza la duración de la pena y la fecha a partir de la cual el condenado puede solicitar su libertad condicional.
Fuente: Resolución Núm. 296-2005, que establece el Reglamento Juez de la Ejecución de la Pena para el Código Procesal Penal.

Comunicación
Electrónica : “se entenderá toda comunicación que las partes hagan por medio de mensajes de datos”; Judicial: “ Cualquier tipo de información dentro del orden administrativo o jurisdiccional emitida por un funcionario judicial competente que tiene por propósito informar a las partes sobre el estado y marcha del procedimiento y tramitar, remitir o requerir a otras dependencias judiciales, instancias u organismos, servicios, objetos, documentos y demás elementos necesarios para la organización, preparación y desarrollo de un proceso”. Telemática :”Medio de tramitación de notificaciones, citaciones o comunicaciones judiciales por vía de líneas telefónicas o electrónicas”.
Fuente: artículo 4 de la resolución 06-12, Convención de las Naciones Unidas sobre la Utilización de las Comunicaciones Electrónicas en los Contratos Internacionales, G.O. 10658 y Resolución Núm. 1732-2005, que establece el Reglamento para la Tramitación de Notificaciones, Citaciones y Comunicaciones Judiciales de la Jurisdicción Penal.

Conciliación
Es el método mediante el cual las partes acuden a un juez, quien les ayudará a encontrar la fórmula para poner fin al conflicto. El conciliador, a diferencia del mediador, puede proponer a las partes soluciones para resolver el mismo.1.de la vida familiar y laboral: Medida encaminada a propiciar el adecuado equilibrio entre las responsabilidades personales, familiares y laborales de los individuos, hombres y mujeres, sin que la dedicación al ámbito personal y familiar, suponga discriminación en el ámbito laboral y/o público.
Fuente: Resolución 1029-2007, que Reglamenta los Procedimientos de Resolución Alterna de Conflictos Penales establecidos en la Ley núm. 76-02, que crea el Código Procesal Penal. y Resolución Núm. 2751‐2010 Que aprueba el Reglamento para la aplicación de la Política de Igualdad de Género en el Poder Judicial.

Condena
designará cualquier pena o medida privativa de libertad dictada por un juez, con una duración limitada o indeterminada, por razón de una infracción penal
Fuente: Artículo 1 Res. No. 213-14 que aprueba el Convenio sobre el Traslado de Personas Condenadas, entre el Gobierno de Suiza y la República Dominicana, cuyo objeto es prestarse mutuamente la más amplia colaboración posible en materia de traslado de personas condenadas. G.O. No. 10761 del 9 de julio de 2014.

Condición
1. Casual: La condición casual es la que depende de un suceso eventual, ajeno a la voluntad de los contratantes. 2. mixta: La condición mixta es la que depende a un mismo tiempo de la voluntad de una de las partes contratantes y de un tercero. 3. potestativa : La condición potestativa es la que hace depender el cumplimiento del contrato, de un suceso a que puede dar lugar o que puede impedir la voluntad de los contratantes. 4. resolutoria: La condición resolutoria es aquella que, una vez verificada, produce la revocación de la obligación, y vuelve a poner las cosas en el mismo estado que tendrían si no hubiese existido la obligación. No suspende el cumplimiento de la obligación, sólo se obliga al acreedor a restituir lo que recibió, en caso de que el acontecimiento previsto en la condición llegue a verificarse. 5. suspensiva: Se entiende contraída una obligación bajo condición suspensiva, cuando pende de un suceso futuro e incierto, o de un suceso ya acaecido, pero que aún es ignorado por las partes. En el primer caso, no puede cumplirse la obligación, hasta que el suceso se haya verificado. En el segundo, produce todo su efecto desde el día en que se contrajo.
Fuente: Arts. 1169,1171,1170, 1183, 1181 del Código Civil dominicano.

Condición de Vulnerabilidad
Situación de las personas que, por razón de su edad (persona menor de edad, persona adulta mayor), género, estado físico o mental o por circunstancias sociales, económicas, étnicas y/o culturales, tienen necesidades especiales y encuentran dificultades para ejercer con plenitud ante el sistema de justicia los derechos reconocidos por el ordenamiento jurídico.
Fuente: Protocolo Resolución 116-2010

Confidencialidad
Es el derecho que tienen las partes a que el mediador, el conciliador, los participantes, los abogados y cualquier otra persona presente en el proceso se abstengan de divulgar las informaciones propias de los asuntos tratados en el proceso de mediación y conciliación, así como de garantizar que las discusiones, posiciones, pruebas y decisiones adoptadas en el proceso de mediación o de conciliación, no serán tomadas en consideración en otras fases del proceso penal si hubiere lugar a ello.
Fuente: Resolución 1029-2007, que Reglamenta los Procedimientos de Resolución Alterna de Conflictos Penales establecidos en la Ley núm. 76-02, que crea el Código Procesal Penal.

Conflicto
Controversia entre dos o más personas.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial.

Conflictos Económicos
Conflicto económico es el que se suscita entre uno o más sindicatos de trabajadores y uno o más empleadores o uno o más sindicatos de empleadores, con el objeto de que se establezcan nuevas condiciones de trabajo o se modifiquen las vigentes.
Fuente: Art. 395 del Código de Trabajo de la República Dominicana

Conformidad de los acreedores
Es la manifestación de voluntad de los acreedores prestando su acuerdo con un determinado acto de disposición o administración sobre el inmueble gravado.
Fuente: Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Confusión
La obligación tributaria se extingue por confusión cuando el sujeto activo de la obligación, como consecuencia de la transmisión de bienes o derechos objetos del tributo, quedare colocado en la situación del deudor, produciéndose iguales efectos que el pago.
Fuente: Art. 20 del Código Tributario Dominicano.

Consentimiento
Toda manifestación de voluntad, libre, inequívoca, específica e informada, mediante la que el interesado consiente el tratamiento de datos personales que le conciernen.
Fuente: Artículo 6 de la Ley No. 172-13 que tiene por objeto la protección integral de los datos personales asentados en archivos, registros públicos, bancos de datos u otros medios técnicos de tratamiento de datos destinados a dar informes, sean estos públicos o privados. G. O. No. 10737 del 15 de diciembre de 2013.

Consentimiento Informado
Dar a conocer a los participantes con detalle en qué consiste el proceso de mediación, su rol y las consecuencias de los acuerdos, con el objeto de obtener una decisión voluntaria de éstos para solucionar su conflicto.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial.

Conservación catastral.
Conjunto de operaciones y actividades destinadas a mantener actualizados la información y los documentos catastrales, de conformidad con los cambios que experimente el inmueble en sus características: física, jurídica y económica.
Fuente: Artículo 2. Ley No. 150-14 sobre el Catastro Nacional. Deroga la Ley No. 317 del 14 de junio de 1968. G. O. No. 10752 del 11 de abril de 2014.

Consolidación
Consiste en la transformación de una o más partes de la deuda pública interna a corto y mediano plazo en deuda a largo plazo, pudiendo ser modificadas las condiciones financieras.
Fuente: Ley No. 143-13 que autoriza al Poder Ejecutivo, a través del Ministerio de Hacienda, la contratación de deuda pública en el mercado internacional, bajo la modalidad de bonos globales, por el equivalente de hasta US$500.000.000.00. Modifica la Ley No. 58-13 del 5 de febrero de 2013. G. O. No. 10731 del 3 de octubre de 2013.

Constancia Anotada
Es el documento oficial emitido por el Registro de Títulos que sustenta los derechos de una o más personas sobre una porción de parcela que no posee una designación catastral propia ni un plano individual aprobado y registrado en la Dirección de Mensuras.
Fuente: Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Contraloría General de la República
La Contraloría General de la República es el órgano del Poder Ejecutivo rector del control interno, ejerce la fiscalización interna y la evaluación del debido recaudo, manejo, uso e inversión de los recursos públicos y autoriza las órdenes de pago, previa comprobación del cumplimiento de los trámites legales y administrativos, de las instituciones bajo su ámbito, de conformidad con la ley.
Fuente: Artículo 247 Constitución Dominicana del 2010.

Contrato
El contrato es un convenio en cuya virtud una o varias personas se obligan respecto de una o de varias otras, a dar, hacer o no hacer alguna cosa. 1. Aleatorio: El contrato aleatorio es un convenio recíproco, cuyos efectos de pérdidas y beneficios, ya sea por todas las partes o para una o muchas de ellas, depende de un suceso incierto. Tales son, el contrato de seguro, el préstamo a la gruesa, el juego y apuesta y el contrato de renta vitalicia. Se regulan los dos primeros por las leyes marítimas. 2. a título oneroso: El contrato a título oneroso es aquel que obliga a los contratantes a dar o hacer alguna cosa.3. de beneficiencia: El contrato de beneficiencia es aquel en que una de las partes procura la otra un beneficio puramente gratuito. 4. Bilateral: El contrato es sinalagmático o bilateral, cuando los contratantes se obligan recíprocamente los unos respecto a los otros.5. Conmutativo: Es commutativo, cuando cada una de las partes se obliga a dar o hacer una cosa que se considera equivalente de lo que hace o da el otro contratante cuando la equivalencia consiste en eventualidades de ganancia o pérdidas para cada uno de los contratantes, dependientes de un suceso incierto, el contrato es aleatorio. 6. Unilateral: Es unilateral, cuando una o varias personas están obligadas respecto de otras o de una, sin que por parte de estos últimos se contraiga compromiso.7. de Trabajo El contrato de trabajo es aquel por el cual una persona se obliga, mediante una retribución, a prestar un servicio personal a otra, bajo la dependencia y dirección inmediata o delegada de ésta.8. de Adhesión: Es aquel cuyas cláusulas han sido establecidas unilateralmente por el proveedor de los productos y servicios financieros, sin que el usuario, para suscribirlo, haya discutido su contenido. 9. Bancarios: Son los documentos convencionales en los cuales se acuerda la prestación de los servicios bancarios
Fuente: arts. 1101, 1964, 1106,1105,1102,1104 y 1103 Código Civil Art. 1 Código de Trabajo DominicanoArtículo 4. Reglamento de Protección al Usuario de los Servicios Financieros Décima Resolución de fecha 19 de enero del 2006 .

Contravención
La infracción que las leyes castigan con penas de policía es una contravención.
Fuente: Art. 1 del Código Penal Dominicano.

Contribuyente
Contribuyente es aquel, respecto del cual se verifica el hecho generador de la obligación tributaria.
Fuente: Art. 5 del Código Tributario Dominicano

Control Judicial
Se refiere a la actuación del juez de la instrucción en los casos de su competencia, conforme a este reglamento, conducente a garantizar los derechos constitucionales de las personas sujetas a intervención del Estado durante las diferentes instancias procesales.
Fuente: Resolución Núm. 1733-2005, que establece el Reglamento para el Funcionamiento de la Oficina Judicial de Servicios de Atención Permanente de la Jurisdicción Penal.

Convenio colectivo de condiciones de trabajo
Convenio colectivo de condiciones de trabajo es el que, con la intervención de los organismos más representativos, tanto de empleadores como de trabajadores, puede celebrarse entre uno o varios sindicatos de trabajadores, y uno o varios empleadores o uno o varios sindicatos de empleadores, con el objeto de establecer las condiciones a que deben sujetarse los contratos de trabajo de una a varias empresas.
Fuente: Art. 103 del Código de Trabajo Dominicano.

Convenios de gestión
Son convenios de gestión los que se celebren entre órganos superiores de dirección estratégica y órganos desconcentrados o entes descentralizados de la Administración Pública, o entre aquellos, las comunidades organizadas y organizaciones públicas no estatales, de ser el caso, mediante los cuales se establecen compromisos para la obtención de determinados resultados en los respectivos ámbitos de competencia, así como las condiciones para su cumplimiento, como contrapartida al monto de los recursos presupuestarios asignados. Las modalidades o aspectos que regulan y las formalidades del convenio de gestión serán establecidos en la reglamentación correspondiente.
Fuente: Artículo 81.- Ley Orgánica de la Administración Pública, No. 247-12. G.O.10691

Convocatoria
Llamado formal a personas físicas o morales a participar en algún proceso de compras de bienes, contratación de obras y servicios.
Fuente: Resolución núm. 4122-2009, que establece el Reglamento de Compras de Bienes y Contrataciones de Obras y Servicios del Poder Judicial.

Coordenadas proyectivas
Designadas como "X" y "Y", indican la distancia normal en metros del punto considerado a dos ejes ortogonales entre sí considerados como origen.
Fuente: Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Coordinador del Centro
Profesional de la mediación encargado de dirigir las labores técnicas y administrativas del Centro.
Fuente: Resolución Núm. 886-2006, que aprueba el Reglamento para el Centro de Mediación Familiar del Poder Judicial.

Co-propiedad
Hay copropiedad cuando dos o más personas son propietarios de un inmueble, compartiendo la propiedad del mismo de forma indivisa y en cuota-partes ideales.
Fuente: Glosario de términos de la Jurisdicción Inmobiliaria.

Corresponsabilidad
Medida que supone un reparto equitativo de responsabilidad en la vida privada o familiar y en la vida pública o laboral. Las personas o agentes corresponsables poseen los mismos deberes y derechos en su capacidad de responder por sus actuaciones en las situaciones o infraestructuras que están a su cargo.
Fuente: Resolución Núm. Que aprueba el Reglamento para la aplicación de la Política de Igualdad de Género en el Poder Judicial.

Corrupción
1.Abierta: Acto o conducta evidente de un agente policial que aprovecha el ejercicio de sus obligaciones públicas para satisfacer intereses económicos personales, familiares, de allegados o que capitaliza las influencias y relaciones ligadas a su cargo, en beneficio personal. 2. Encubierta: Acto o conducta solapada o justificada con argumentos falsos, de un agente policial que aprovecha el ejercicio de sus obligaciones públicas para satisfacer intereses económicos personales, familiares, allegados o bien utiliza las influencias y relaciones ligadas a su cargo, en beneficio personal. 3. Administrativa: Es la realización de aquellas malas prácticas relacionadas con la administración interna que pueden surgir en la institución.4. Operativa: Es la acción que se presenta en la interacción irregular de los agentes policiales con los ciudadanos y delincuentes.
Fuente: Dec. No. 358-13 que establece el Código de Ética de la Policía Nacional. G. O. No. 10739 del 20 de diciembre de 2013. Artículo 5-

Crédito
1. Individual: Es el microcrédito otorgado, con o sin garantía, a una persona física o jurídica, destinado a financiar actividades de producción, comercialización o prestación de servicios, cuya fuente principal de pago la constituye el producto de las ventas e ingresos generados por dichas actividades, debidamente acreditados, o salarios u otras fuentes externas estables, tales como: remuneraciones por consultoría, rentas o alquileres, intereses por depósitos y jubilaciones, así como remesas, siempre que se verifique la estabilidad en el envío de éstas, que le permitan atender, oportunamente, el pago del capital y los intereses de sus obligaciones financieras. Las garantías, si las hubiere, pueden ser individual o grupal, o de bienes muebles o inmuebles. 2. Hipotecarios para la Vivienda de Bajo Costo: Son préstamos concedidos a personas físicas para la adquisición o construcción de viviendas de bajo costo, pagaderos generalmente en cuotas iguales y sucesivas, los cuales están amparados en su totalidad, con garantía del mismo inmueble, conforme a las disposiciones de la Ley No.189-11. 3. Grupal: Es el crédito otorgado a grupos de dos (2) personas o más, que se conocen entre sí, generalmente domiciliados en una misma área geográfica (zona, barrio o comunidad), que desarrollan actividades productivas y que se garantizan mutuamente de manera mancomunada e indivisible. Los montos de cada préstamo pueden ser diferentes. 4. Comunal: Es el crédito otorgado por una entidad de intermediación financiera de modo colectivo a un grupo de personas asociadas, a fin de que dicho grupo administre los recursos obtenidos para otorgar créditos individuales a los componentes del grupo, con garantía solidaria, mancomunada e indivisible de sus asociados.
Fuente: Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 2013 Reglamento de Microcréditos Artículo 4. Segunda Resolución de fecha 20 de septiembre del 2011REGLAMENTO PARA LAS CUENTAS DE AHORRO PROGRAMADO PARA LA ADQUISICION DE VIVIENDAS DE BAJO COSTO Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 2013 Reglamento de Microcréditos Artículo 4. Tercera Resolución de fecha 27 de junio del 20

Crímen
La infracción que las leyes castigan con una pena aflictiva o infamante, es un crimen.
Fuente: Art. 1. Código Penal Dominicano.

Cuasicontratos
Los cuasicontratos son los hechos puramente voluntarios del hombre, de los cuales resulta un compromiso cualquiera respecto a un tercero, y algunas veces un compromiso recíproco por ambas partes.
Fuente: Art. 1371 Código Civil Dominicano

Cuenta de Ahorro Programado (CAP)
Corresponde a la modalidad de contrato de depósito bancario que celebra una ó más personas físicas con una entidad de intermediación financiera, con el objetivo de ahorrar los fondos necesarios para efectuar el pago de la cuota inicial o cuotas mensuales para la adquisición de una vivienda de bajo costo, al amparo de la Ley No.189-11.
Fuente: Artículo 4. Segunda Resolución de fecha 20 de septiembre del 2011REGLAMENTO PARA LAS CUENTAS DE AHORRO PROGRAMADO PARA LA ADQUISICION DE VIVIENDAS DE BAJO COSTO